Tamil & Malayali origin names considered "Sinhala" names in Sri Lankan society
"Kone" (King) – Though written as "koon" in English as understood by the Colonial rulers, in Sinhala the pronunciation is still "kone".
Tennakone (King of South), Alahakone (beautiful King), Weerakone (heroic King),
Samarakone, Illangakone (King of Srilanka – Illankai in Tamil),
Perumal ("Peruma" in Sinhala),- Alahapperuma (beatiful Prince),
Mannapperuma, Ponnamperuma, (golden Prince), Neelaperuma (Blue Prince), Kaluperuma,
Illanka (Srilanka),- Illangarathna,(Gem of Srilanka), Illangasinghe,
Agampadi (Agampu+Adi), -Agampodi,
Selva (Good) - Sellaheva,
Kanaga (best),- Canagaratne (Best gem),
Kuti or Kudi (house) - Sembakutti, Pettakuti,
Vetta,- Wettasinghe, Wettamuni,
Naiker, -Nayaka
Pandarar - Bandara
Palaikkara – Palihakkara
Kullothunga – Kulathunge
Pillai – Pili - Kodippili,






0 விமர்சனங்கள்:
Post a Comment